<↓秋田弁だス> おはようさんだすな 目ぇ覚めだっけ、ちょうど朝焼けだっだでは〜 | <↓標準語訳> おはようございます 目が覚めたら、ちょうど朝焼けだったよ〜 |
<↓秋田弁だス> こぇが昨日だば、「はづひので」だったんだどもな まだ早ぇがら、もっかい寝るは ZZZ・・・ あんま寝れねがったけど しかだね 起ぎるが | <↓標準語訳> これが昨日だったら、「初日の出」だったんだけどね まだ(時間が)早いから、もう一回寝るよ ZZZ・・・ あんまり眠れなかったけど しょうがない 起きるか |
って、まだ秋田弁続ける気かって
今日は姉家族が遊びに来る日
姉からの秋田みやげ
男鹿の焼きそば
どんな味なのか楽しみ
今日は家族集まって正月モード
食べて飲んで、甥っ子姪っ子達と遊んで・・・
それで一日終わりました



